行ってきます

これから
福岡と鹿児島に行ってきます。

仕事じゃなくて
旧交を暖める旅というか。
元いた会社の
新社屋を見学したり、
九州新幹線に乗ってみたり
（実は乗り物好き）
鹿児島で
山縣さんに会ったり。

山縣さんといえば。

山縣さんの作ったドキュメンタリーは
地球環境映像祭で
最優秀賞を獲得したが、
それがきっかけで
放送番組国際交流センター（ＪＡＭＣＯ）の
国際版作成番組に選ばれたそうだ。

どういうことなのか
ＪＡＭＣＯのサイトを見てみた。

当放送番組国際交流センター（JAMCO）では、
日本国内で放映されたテレビ番組のうち、
諸外国と日本との相互理解の促進に役立ち、
現地社会の発展に寄与することが
期待できるような高質の番組を、
総務省と独立行政法人国際交流基金からの
財政的支援を受けて、
英語、スペイン語、中国語への語版改編を行い
国際版を作成し、
JAMCOビデオライブラリーに所蔵しています。

というわけで、
このライブラリーに選ばれるというのは
大変なことらしい。

ちょうど、
韓国のテレビ局から
放送したいとの依頼があり
英語版が無いかと問い合わせがあったところで、
山縣さんによると
「奇跡が起こった」
というぐらいのことだそうだ。

世界中で
番組が観られるようになるのに
国内で観られないのは
本当に残念。

ということで
上映会の相談をしに
鹿児島に行くのだ。
いろいろ楽しみ。